»ç¿ëÈÄ±â °Ô½ÃÆÇ